Barcelona Bestiario

Un llibre per a totes les edats amb 41 poemes d'animals de Josep Carner, el Príncep dels Poetes catalans, il·lustrats amb esplèndides fotografies d'aquests mateixos animals que -esculpits, esgrafiats, pintats o forjats- es troben a les façanes, fonts, reixes o jardins de Barcelona, potser la ciutat europea amb un bestiari més extens i complet a l'abast de la mirada dels qui egen pels seus carrers. «Barcelona Bestiari» inclou també plànols amb la localització de les bèsties i textos de Marta Luna que ajuden a contextualitzar la imatge.
Un libro para todas las edades con 41 poemas de Josep Carner –traducidos para la ocasión por el poeta Fernando Beltrán– , ilustrados con magníficas fotografías de estos mismos animales que –esculpidos, esgrafiados o forjados– se hallan en las fachadas, fuentes, rejas o jardines de Barcelona, quizás la ciudad europea con un bestiario más extenso y completo al alcance de la mirada de sus paseantes. "Barcelona Bestiario" incluye también planos de la localización de los animales y textos de Marta Luna que ayudan a contextualizar las imágenes.
A book for readers of all ages with 41 poems by Josep Carner - translated for the occasion by the poet Mary Ann Newman - and illustrated with magnificent photographs of the same animals which - sculpted and rendered in sgraffito or w...